ДИКТОР: В честь Международного деня театра в областном казахском музыкально-драматическом театре имени Шахмета Кусаинова состоялась премьера новой постановки. Театральный коллектив представил зрителям комедию «он екінші күн» по пьесе кыргызского драматурга Мара Байжиева.

РЗК: Главные роли исполнили профессиональные актеры. Среди них — народная артистка Казахстана Жибек Багисова, деятель культуры Толеубек Конбай и Маржан Бокешева. На сцене актеры продемонстрировали яркие сценические образы.

СНХ: МАНАРБЕК КЫДЫРБАЙ - ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ КАЗАХСКОГО МУЗЫКАЛЬНО-ДРАМАТИЧЕСКОГО ТЕАТРА им. Ш. КУСАИНОВА: Основная цель постановки — обновить репертуар народной артистки Жибек Багисовой. В 2025 году ей исполнилось 85 лет. Мы хотели вновь представить ее зрителям. Тема постановки актуальна — это вопросы языка и национальной идентичности. Сегодня много семей, где родители говорят на казахском, а дети — нет. Через комедию и юмор эта проблема раскрывается на сцене.

РЗК: Сюжет спектакля построен вокруг интеллигентной городской семьи. У профессора университета Мухамбета и его супруги Суюмхан есть дочь по имени Дездемона. Однако она не знает казахского языка, что становится серьёзной проблемой. Когда родители собираются уехать за границу, они не знают, с кем оставить дочь. Ситуацию меняет приезд сестры Болдухан из аула, однако языковой барьер приводит к новым сложностям.

ИНТЕРШУМ:

СНХ: МАРЖАН БОКЕШЕВА – АКТРИСА: Лирическая комедия, лёгкая по форме, но с глубоким смыслом. Поднимаются вопросы национальных ценностей и языка. Моя героиня — Суюмхан, академик. Она полностью противоположна мне по характеру и образу жизни. Поэтому роль далась через изучение и наблюдение, это был процесс актерского поиска.

РЗК: Далее события развиваются неожиданно. Родители оставляют переводчиком студента Мухамбета — Аскара. Однако у него есть личная цель — сблизиться с Дездемоной. Незнание языка и намеренно искажённые переводы создают комические и напряжённые ситуации. В финале всё разрешается, недопонимание перерастает в любовь. Зрители высоко оценили игру актеров и тепло приняли постановку.

СНХ: МИРАС ЖОМАРТУЛЫ – ЗРИТЕЛЬ: Спектакль получился отличным. Уровень актеров очень высокий. Мне понравилось, рекомендую к просмотру.

РЗК: Спектакль вызвал у зрителей море оваций. Аплодисменты не отпускали артистов со сцены.

ЭДУАРД ПОГРЕБИЦКИЙ, ДИНАРА НУРМУХАНОВА, САНЖАР НУРСЕИТОВ, КОКШЕ АКПАРАТ