ДИКТОР: Вечер памяти в честь 75-летия писателя, общественного деятеля Госмана Толегула прошёл в кокшетауской городской модельной казахской библиотеке. На мероприятии затронули творческий путь и богатое наследие известного публициста.
РЗК: Всю свою сознательную жизнь Госман Толегул посвятил публицистике. Первую трудовую деятельность начал в Зерендинской районной газете. Затем занимал должности заведующего отделом в областной газете «Кокшетау», секретаря акима области, руководителя областного управления по развитию языков. Также был заместителем руководителя областного управления информации и общественного согласия. После выхода на пенсию до конца жизни возглавлял областной совет ветеранов. Госман Толегул был настоящим патриотом казахского языка. Профессиональным переводчиком опубликовано более 70 книг. Он умело переводил с русского на казахский язык, и наоборот. В основном художественные произведения и исторические книги. Коллеги публициста вспоминают о нём с восхищением и признательностью.
СНХ: КАРАТАЙ ТУЛЕКЕЕВ – ПИСАТЕЛЬ: Человечность его невозможно описать словами. Он уважал старших и тех, кто младше его. Госман Толегул оставил большое наследие. Он перевёл больше 70 книг. В многом это были исторические, политические произведения.
СНХ: НУРТАС АХАТ – ДИРЕКТОР КОКШЕТАУСКОГО ВЫСШЕГО КАЗАХСКОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО КОЛЛЕДЖА им. Ж. МУСИНА: Хотелось бы отметить две особенности Госмана Толегула. В Казахстане очень мало билингвов, в этом плане он был очень сильным специалистом. Был специалистом в области культуры и искусства, литературы. Переводил произведения сильных ученых, писателей Казахстана и мировых деятелей. Таких личностей немного в Казахстане. Во-вторых, хочу описать характер Госмана. Он был очень сильным интеллектуалом. Много знал из энциклопедий. Я удивлялся его познаниям. Он очень любил книги. Каждый раз, когда мы виделись, мы обсуждали новые книги, бестселлеры Казахстана и стран СНГ.
РЗК: Госман Толегул уделял большое внимание привитию подрастающему поколению национального сознания. Также трудился над тем, чтобы молодёжь познавала истинные факты из истории.
СНХ: АЯУЛЫМ КАЗБЕК – СТУДЕНТКА МНОГОПРОФИЛЬНОГО КОЛЛЕДЖА ПРИ КОКШЕТАУСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ им. Ш. УАЛИХАНОВА: Благодаря этому мероприятию я узнала мы о трудолюбивом человеке, который посвятил свою сознательную жизнь творчеству. Он навсегда останется в сердцах современного поколения и в целом народа. И, думаю, что всегда будет частью истории нашего региона.
РЗК: Трудовая деятельность Госмана Толегула была оценена по достоинству. Ярким свидетельством тому является множество государственных наград. Среди которых орден «Құрмет», медаль «Бірлік», нагрудной знак «Тіл жанашыры». В любом деле он был примером для подрастающего поколения. Его любовь к литературе и языку оставили за ним огромное наследие.
КАИРБЕК ТУЛЕГЕНОВ, НУРСАУЛЕ МУРАТ, САБЫРБЕК ШЕРИЯЗДАНОВ, КОКШЕ АКПАРАТ.